Polar Star Films y Televisió de Catalunya presentan
un documental de Rose Kowalski y Madeleine Sheahan

El Club

Directora
Rose Kowalski

Productora
Madeleine Sheahan

Directora de fotografía
Anna Molins

Montadora
Judith Miralles

con la participación especial de
Joan Sagarra
Manel Domènech
Sonia Montes
Víctor García
Gabriel Hernández
Maria Borrella
Joan Antoni Sierra
Marco Pasciuta
Petar Trbojevic
Conxita García

y con
Joan Ferrer
Aleix Claveri
Cristina Nogueroles
Desirée Navarro
Santi Fernández
Sílvia García
Nuria Plantado
Lola Armengol
Júlia Domènech
Mapi Escriche
David Pol
Ana Paz Pérez
( y todos los socios, empleados, equipos y usuarios del
Club Natació Atlètic-Barceloneta )

Cámara
Anna Molins
Oriol Bosch
Bet Rourich
Òscar Chamorro
Rose Kowalski

Sonido
Amanda Villavieja
Elena Coderch
David Paco

Auxiliar de montaje
Eva Noguer

Auxiliar de cámara
Fina Ruiz

Corrector de color
Pepín Pedraza

Grafista
Anna Greve

Mezclador de sonido
Carlos Jimenez

Ayudantes de producción
Amélie Saillez
Julia Aragay
Vilma Quito
Natalia Pérez

Auxiliares de producción
Alessandro Di Renzo
Nils Nebe
Franziska Woelky
Bertha Dávila

Contable
Geòrgia Simón

Productor ejecutivo
Carles Brugueras

Productor ejecutivo TVC
Jordi Ambròs

Productora delegada TVC
Rosa Bosch

agradecinientos especiales
Eva Nieves
Xavier Lorenzo
CNAB Management & Board
CNAB Cleaning Department
CNAB Maintenance Department
Port of Barcelona
Pupils and Staff of Escola Mafalda
( y toda la gente que ha colaborado en nuestras filmaciones)

también agradecimientos a
Bettina Walter
M. Rosa Fusté
Sergi Martí
Tatou Vídeo
Cámara Rent
Image Film
Jordi Morraja
Ignacio Muñoz
Marc Dominici
Nanouk TV
Kodak
Apuntolapospo

Una producción de Polar Star Films
en co-producción con Televisió De Catalunya

con el apoyo del Media Programme of the European Union

2009 © Polar Star Films S.L. y Televisió De Catalunya

Productora: Polar Star Films, info@polarstarfilms.com, tel +34 93 200 4777
[ enlace: www.polarstarfilms.com ]

directora: ROSE KOWALSKI productora: MADELEINE SHEAHAN directora de foto: ANNA MOLINS muntadora: JUDITH MIRALLES
càmera: ANNA MOLINS, ORIOL BOSCH, BET ROURICH, ÒSCAR CHAMORRO so: AMANDA VILLAVIEJA, ELENA CODERCH, DAVID PACO
productor executiu: CARLES BRUGUERAS
disseny web